Diese zwei Awards habe ich von Leenchen verliehen bekommen - an dieser Stelle recht herzlichen Dank, ich habe mich riesig darüber gefreut! 

These two awards I got awarded by Leenchen - to express its sincere thanks, I'm so happy about it!

Der Award verlangt einem ab, 10 Dinge über seine Person preiszugeben:

The award requires a down, reveal 10 things about himself:

1. Ich bin eine absolute Viel- und Langschläferin! Ich liebe Mittagsschläfe!

I am an absolute multi-and lie-abed! I love naps!

2. Mein größter Wunsch ist es, bald endlich Medizin zu studieren um anschließend in der Rechtsmedizin die Leichen, die eines unnatürlichen Todes gestorben sind, zu obzudieren.

My greatest wish is to finally soon to study medicine in order to then anatomize of Forensic Medicine, the corpses of unnatural death have died.

3. Ich rauche nicht und trinke absolut selten Alkohol, vielleicht 4-5mal im Jahr.

I do not smoke and drink alcohol very rare, perhaps 4 to 5 times a year.

4. Ich bin kurzsichtig, sehe ohne meine Brille total schlecht,  trage sie dennoch nicht, weil ich Brillen an mir einfach nicht mag.
I'm nearsighted see without my glasses totally bad, but not wear them because I simply do not like glasses to me.

5. Ich bin ziemlich tollpatschig und schaffe es bei schlechter Bodenbeschaffenheit, innerhalb 3 Minuten ca. 5 mal auf meinen umzuknicken, besonders auf High Heels

I'm pretty clumsy, and create it in poor soil conditions, within 3 minutes about 5 times on my turn bend, especially on high heels

6. Ich bin eine kleine perfektionistin und super penibel, pingelig oder wie auch immer man es nennen mag.
I am a perfectionist and extremely meticulous, fussy, or whatever one may call it.

7. Es macht mich wahnsinnig traurig, dass ich keine Zeit mehr habe Cheerleading zu machen. Ich liebe es zu tanzen, es macht mich einfach unglaublich glücklich.

It makes me terribly sad that I did not have time to do cheerleading. I love to dance, it makes me incredibly happy.

8. Wenn etwas nicht so läuft wie ich mir es vorstelle, ich sauer bin oder mir grundlos, bzw. unberechtigt unrecht getan wird, wein ich schnell mal. ;)
If something does not work out as I imagine it, I'm upset or if I did baseless or unjustified wrong, I weep fast times. ;)

9. Ich habe unendlich viel Parfum, was ich auch wirklich mag, benutze aber dennoch nur mein Alien.

I have infinitely more perfume, which I also really like, but only use my Alien.

10. Ich kann super schlecht mit meinem Geld haushalten, ich schaffe es nur selten zu sparen und gebe oftmals alles zum Anfang des Monats hin aus, sodass Ende des Monats nur noch ca. 100 € über sind.

I can economize super bad with my money, I manage to save only rarely and often give everything from the beginning of the month out, so that the end of the month, only about 100 € to be.

Ich gebe diese Awards weiter an:
I give this award to continue:

Großstadtgeflüster

Lidia

Julie Collet

und

Virginia Rose

lunch.

Hallo, ihr Lieben :)
Heute Mittag war ich mit meiner Freundin in Dortmund, im Vapiano essen.

Es war einfach super, es war schön leer und somit haben wir draußen noch einen platz bekommen, in der Sonne, um das schöne Wetter zu genießen.

Eigentlich wollten wir heute nach Essen ins Hunkemöller-Outlet fahren, der jedoch leider nur Donnerstags, Freitags und Samstags geöffnet hat.

Da am Donnerstag ja dieser blöde Feiertag ist, werden wir am Freitag wohl mal unser Glück versuchen.

Bin wirklich gespannt, wie die Auswahl dort ist und hoffe es ne Menge schöne Unterwäsche zu finden. :)

 

Hello Dear :)

Today I was eating lunch with my mate Tina in Dortmund, in Vapiano. :)

It was just great, it was pretty empty so we got out there a place in the sun to enjoy the beautiful weather.

We had planned to drive to essen to the Hunkemöller outlet, has opened but unfortunately only on Thursdays, Fridays and Saturdays.

As on Thursday so this stupid holiday, we are well on Friday to try our luck sometimes.

Let's see really how the selection is there and hope i will find a lot of nice underwear, too.

small shopping trip to dortmund.

 

want this shoes! (Zara)

my new babies! :) (Zara)

new scarf

we thought the one might well hang in the bedroom on bed

Mein erster Award!

Diesen habe ich von der lieben Anna bekommen ♥

Vielen lieben Dank, ich freue mich sehr darüber! :)

Und hier sind die Regeln für euch!

1. 

Erstelle einen neuen Post & kopiere das "Bloggerheart"-Logo, sowie diese Erklärung rein. Verlinke die Person, die dir den Award verliehen hat.

2. 

Suche / Überlege dir die 2 Blogs, die die zuletzt positiv aufgefallen sind, also nicht, wie üblich deine Lieblingsblogs, sondern die, die du zuletzt besucht hast & dir gefallen haben.

3. 

Diese verlinkst du in deinem Post

4. 

Veröffentliche den Post

5. 

Informiere die, die du getaggt hast via Kommentar in ihrem Blog, dass sie getaggt wurden und verlinke deinen Post mit der Anleitung.

6. 

Zuletzt teilst du der Person, von der du den Award bekommen hat via Kommentar mit, dass du den Award animmst.

Nun gebe ich meine zwei Auserwählten bekannt, an die ich diesen Award gerne weiterreichen mag:

1. camouflÄsh 

Ich persönlich finde das es in den Blogs nicht nur auf die Dinge die man postet ankommt, sondern auch auf die Persönlichkeit des Bloggers - und da sie eine offene, freundliche Art hat und ich ihren Blog zusätzlich sehr mag, die vielseitigkeit der Posts, die Bilder, etc. möchte ich diesen Award an sie weitergeben! :)

2. Leenchen's

Ich finde diesen Blog einfach toll und lese ihn wirklich gern.

Diese beiden Blogs sind auf jeden Fall einen Besuch wert - also los!

catrice.

 Gold Nuggets 3,99€

Papagena LE

Was Catrice verspricht: So wertvoll, so exotisch, so Wow! Der edle Goldschimmer der Gold Nuggets verführt mit Glanzakzenten auf Gesicht und Körper. Unverzichtbar für den stärksten Look der Saison!

Mein Fazit:  Dezent aufgetragen, gibt es dem Gesicht wirklich einen angenehm frischen Schimmer, 

besonders schön, bei gebräunter Haut!

Sollte man jedoch wirklich mit Vorsicht genießen, denn wenn man den Goldschimmer einmal auf die Wangen aufgetragen hat, ist er nur schwer wieder ab zu bekommen.

Auch beim Öffnen der Dose, kann es schnell passieren, dass der

Staub dort landet wo er nicht hin soll.  

- - - - - - - - - - - - -

Crystal Clear Gloss Stick 3,99€

C02 Bird Of Paradise

Papagena LE

Was Catrice verspricht: Glänzende Lippen mit nur einem Hauch von Farbe sind der optimale Ausgleich zum dramatischen Papagena-Augen-Make-up. Die gelartige Textur des Crystal Clear Gloss sorgt für ein unwiderstehlich frisches Finish und ein wunderbar gepflegtes Gefühl auf den Lippen. 

 Mein Fazit: Wenn man den 'Stick' an sich betrachtet, hat er eine durchschtige, leicht pinke Substanz.

 Aufgetragen glänzt er leicht auf den Lippn, es ist jedoch wirklich nur ein Hauch von Farbe sichtbar, wenn man überhaupt von einem Hauch sprechen kann.

Es ist wirklich eher wie ein Labello, der aber jedoch nicht wirklich gut pflegt.

Recht positiv an dem Stick ist jedoch der Geruch, der angenehm frisch ist.

- - - - - - - - - - - - -

Lip Appeal 3,79€

Was Catrice verspricht: Alles, was sinnliche Lippen an Glanz und Pflege brauchen, garantiert dieser Lip Gloss. Zehn glänzende Nuancen überzeugen mit einer pflegenden, feuchtigkeitsspendenden Textur und einem zarten Duft. Mit dem praktischen Präzisionsapplikator lassen sich die Lippen perfekt in Szene setzen - ein Must-Have für jede Handtasche!

Mein Fazit: Ich liebe diesen Gloss einfach, ich muss sagen ich bin wirklich total davon begeistert!

Ich benutze diesen Gloss nun seit ca. einem halben Jahr in der Farbe 080 'Bare Necessity' und ich kaufe ihn mir 

immer wieder neu.

Er hat eine Super Konsistenz und er klebt nicht auf den Lippen, zusätzlich pflegt er gut.

Es ist wirklich ein guter, preis- und empfehlenswerter Gloss!

- - - - - - - - - - - - -

Eye Brow Set 3,99€

 010

 Was Catrice verspricht:Das perfekte Handwerkszeug für wunderschön geschwungene Brauen: Das praktische CATRICE Eye Brow Set. Enthält neben Pinzette, Bürstchen und Spiegel zwei Pudertöne für hellere und dunklere Brauen, die sich bei Bedarf perfekt auf die jeweilige Augenbrauenfarbe abstimmen lassen. Ein Allrounder in eleganter Hülle. 

Mein Fazit: Ich bin damit wirklich sehr zufrieden damit, die beiden Farben sind wirklich sehr schön, lassen sich gut auftragen und verteilen. Wirken somit super natürlich und nicht 'angemalt'.

Beiliegende Pinzette und Bürste sind zwar eine süße Idee, mir persönlich aber etwas zu klein. 


Hab ihr Produkte von Catrice?
Wie kommt ihr damit zurecht? 

love is enough.

Ich habe diese Bilder heute, beim durchstöbern der Ordner meines Laptops gefunden. Und da dachte mir ich poste sie.

Verliebt und glücklich sein, etwas wovon so ziemlich jedes Mädchen träumt.

Jemanden zu haben, der einen mag wie man ist und ausgerechnet deswegen mit einem zusammen sein will.

Zu wissen, dass da jemand ist für den man etwas ganz besonderes ist, der für einen da ist wenn man ihn braucht, zu einem hält und einen einfach in den Arm nimmt...

I've found these images on my laptop today and think they are just great, so i've posted them.

Being happy and in love, something about what every girl dreams of.

Having someone who likes you as you are and wants to be with you because of that .

To know that you are very special to someone, someone who is there if you need it, someone who stands by your side and takes you in its arms... (sorry for my bad english)

one night in apartment 45.

Samstagabend waren Anna und ich im Apartment45.

Es war eine der besten Nächte seit langem, wir haben ausgiebig gefeiert und hatten eine Menge Spaß!

Hier bekommt ihr ein paar Einblicke! ;)

Saturday night Anna and I were in the apartment45.

It was one of the best nights for a long time, we celebrated extensively and had a lot of fun!

Here you get some insight! ;)

a walk in the park.

Gestern Nachmittag war ich mit Anna im Stadtpark, dort haben wir die letzten Sonnenstrahlen genossen :)

Anschließed haben wir bei Anna gegrillt, um uns für eine ausgelassene Partynacht zu stärken!

Yesterday afternoon I was with Anna in the city park, where we have enjoyed the last rays of sunshine:)

After that we had a BBQ at home, to empower ourselves for a wild party night!